Световни новини без цензура!
Cotswolds Cool: Emma Sims-Hilditch и изкуството на елегантния английски интериор
Снимка: ft.com
Financial Times | 2025-08-30 | 09:04:04

Cotswolds Cool: Emma Sims-Hilditch и изкуството на елегантния английски интериор

За Ема Симс-Хилдич, основаването на дом стартира, преди даже да влезете вътре. „ Винаги започваме с външната страна на къщата и по какъв начин се усеща дръжката, когато отворите вратата. Това е освен образното влияние, което е жизненоважно, само че и това, което миришете и докосвате “, споделя тя. “Our whole philosophy is about living life beautifully and if we’re thoughtful in what we create, we can help improve people’s lives. ”

Today her eponymous interior design studio has an impressive portfolio of elegant, pared-back interiors with a countryside aesthetic that feel quintessentially British, ranging from a Cotswold manor house to a Cornish holiday home to a new apartment in the Chelsea Barracks Преустройство - Много от които са снимани в нова книга, оповестена при започване на септември, Симс Хилдич: Красиво английски интериор.

Нейният екип от повече от 40 е основан в селска къща от края на 16 век в Котсуолдс, заобиколена от 3 декара диви ливади, овощни градини и градини. „ Дизайнерите би трябвало да се вдъхновят там, където работят “, споделя Симс-Хилдич. Подобно на нейните планове, офисите са стилни, само че практични - нещо, което може да наподобява без изпитание, само че изисква подробно обмисляне. Както отбелязва сътрудника си дизайнер и хотелиер Кит Кемп: „ Способността на Ема да приведе всички нужни детайли в естетика е балансиращ акт, на който се удивлявам. “ Клиентите и сътрудниците включват дизайнера на градината Pollyanna Wilkinson, Residence Owo в Лондон и типичен въодушевено студио за архитектура Адам.

кариерата на Симс-Хилдич беше стартирана на кухненската й маса. През 1990 година, на 24 години, тя се среща с Джон, офицер в защитата на Coldstream. Когато напусна армията и се настани с сътрудник за продажба на хамаци, Симс-Хилдич-който приключи бизнес степен и тогава беше помощник по продукция на RSA филмите на Ридли Скот-шие първия хамак. 

„ И по този начин стартира бизнесът ми; приятелите ще ме помолят да върша пердета и след три или четири години правех пердета за някои много основни къщи. “ 

Клиентите включваха Roland Orzabal, на групата Tears for Fears, които поръчаха лилави копринени творения. „ Поглеждайки обратно, това беше доста аматьорско, само че беше страхотна крива на образование “, споделя Симс-Хилдич от ранните си планове. Клиентите започнаха да питат нейните препоръки за цветове и материи и други. “Then a young couple asked me to do their whole house — everything from the lighting to the furniture. ”

Her interior design career blossomed, and the new book charts some of her most striking projects, including a Jacobean Grade I-listed manor in Gloucestershire, where the renovation — of more than 8,500 sq ft including eight new bathrooms and two kitchens — was completed within a year. Тъмносините кадифени дивани седят дружно с богати ламперии от дърво и картини на тромпе L'oeil, с тапет на Chinoiserie в баните. Проектът е сензитивен към интервала на дома, обхващайки истински дъски, само че не е затънал в предишното: това са обичайни интериори, обновени и комфортни за актуалния живот.

редица домове са поръчани от повтаряне - и генерации - клиенти. Една викторианска фамилна къща, която е на юг от Темза покрай Воксхол-с червени лакирани бамбукови столове, жива жълта баня, щори и табла, обгърнати в съвпадащи тъкани и коралово-розов остров-е благосъстоятелност на клиент, чието имение на бащата, който е бил в фамилията в продължение на 500 години, също е трансформиран от Симс-Хилдич.

Днес парцелът в Йоркшир е ярък и нефусен дом, който съчетава съществуващите антики на фамилията със модерни части - и бит Toile de Jouy, изобразяващ самата къща.  

Друг план в Пъртшир, Шотландия-ново строителство на мястото на къща, унищожена от пожар през 40-те години на предишния век, чиито исторически градини също бяха възстановени-отне седем години. Междувременно клиентът я разпореди да трансформира още три парцела.

„ Той беше прелестен, самоуверен клиент, който избра най -прекрасните цветове за къщата “, споделя тя. “He said, ‘I want it to feel joyful on the greyest, darkest winter day and I want the house to make me feel happy.’ ” The hilltop home, designed to make the best use of the views on to the garden, is spacious yet cosy, with a double-height entrance hall in a cosseting pink, dusky golden-yellow accents in the bedroom and a library clad in a vibrant, Ikat-style тапет.

„ Най-успешните планове са, когато получавате този магически триумвират на архитекта, интериорен дизайнер и клиент, който си сътрудничи безпроблемно “, споделя Симс-Хилдич, „ когато всички работят до огромна къса информация и всички ние разбираме тъкмо каква е задачата на къщата. “ Лично тя е топла, премислена и щедра-тя урежда часовете по пчелар и семинари за персонални финанси за своя личен състав.

Въпреки че е прочут с естетическия си селска къща, съвсем половината от клиентите на Симс-Хилдич изискват нейния „ селска къща взор “ за техните градски домове. The combination of antiques — “my favourite is Lorford Antiques in Tetbury’’ though she also sources from across Europe — natural materials and neutral tones makes for a homely, timeless look. It’s partly down to her diversity of inspiration: she particularly cites interior design and architecture from Belgium, southern Europe and the north-east coast of America — though their inflections are restrained: you might find pelmets in her bedrooms, but never ornamental Swags.

Приоритизиране на трайни части въодушеви скорошно съдействие с мебели с мебели Джордж Смит. занаятчии към този момент. "

Когато открие ловък производител, който харесва, тя се придържа към тях: тя е работила със същия тапицерия от 17 години и разпространява дребни занаятчийски компании като Marlborough Tiles-които доставиха ръчно рисуваните сини и бели дизайни, употребявани в душа за кражба на кучета, които са основали за това, че е основан за кучетата на тази година в Чолси. mentored.

A collaboration with Tim Page Carpets is launching next year: a stair runner collection to sit alongside existing rugs, and a new video series on styling kitchens and interiors for Create Academy.

Sims-Hilditch’s style has had a strong influence on the development of Neptune Kitchens, the company co-founded by her husband that grew from selling hammocks on to garden furniture, and then to the kitchen И мебелен бизнес е през днешния ден.

„ Нептун и моята компания са доста обособени бизнеси, само че също по този начин са симбиотични. Те се хранят един с различен “, споделя тя и прибавя със смях:„ Джон назовава Нептун готовата версия за носене и моя бизнес The Haute Couture. “ 

Сим-Хилдич остава любопитен за нови креативен завършения, с видимо неспокойно шофиране. Вяра, че всичко ще се получи в последна сметка - само че в случай че следвате носа си, се надяваме ще. ”

„ Симс Хилдич: Красиво английски интериор “от Джайлс Киме (Рицоли)

разберете първо за най -новите ни истории - следвайте в Instagram

Източник: ft.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!